Hörbuch: Acht biblische Reisen in 80 Minuten

von Manfred Rütten

Sonntag, 21.07.2024

die Arche Noah im Sturm
Beitrag anhören

Die Sturmfahrt der Arche Noah ist eine der acht Reisegeschichten, die im Hörbuch erzählt werden. (Foto: Pixabay)

Ferien sind eigentlich überall schön. Nur: Die Anreise zum heiß ersehnten Urlaubsort, die kann ganz schön lang sein. Und langweilig. Für Abwechslung und Unterhaltung sorgen da Hörbücher im MP3-Format. Die Themenpalette ist groß.

Hape Kerkelings Pilgerbuch „Ich bin dann mal weg“, die historischen Romane von Rebecca Gablé oder die düsteren Reißer von Dan Brown – viele erfolgreiche Bücher sind inzwischen auch als Hörbuch zu haben. Als Sprecher*innen fungieren oft bekannte Schauspieler oder auch die deutschen Synchronstimmen US-amerikanischer Stars wie Manfred Lehmann (u.a. Bruce Willis), Wolfgang Pampel (u.a. Harrison Ford) oder Christian Brückner (u.a. Robert De Niro). Und weil für die Aufnahmen bzw. Speicherung das datensparende MP3-Format genutzt wird, passen sogar mehrere komplette Hörbücher auf einen USB-Stick oder auf die SD-Karte im Smartphone. Gegenüber den mitunter dicken gedruckten Wälzern spart das leicht ein paar Kilo Reisegepäck.

Wer gerne liest und gerne verreist, der sollte mal zu den „Reisegeschichten der Bibel“ greifen – einem Hörbuch der Deutschen Bibelgesellschaft. Die stellt gleich zu Anfang fest: „Die Bibel selbst in ein Reisebuch. Ein Buch vom unterwegs sein. Von Reisen verschiedenster Art – weniger Urlaubsreisen, eher Besuchsreisen und Umzüge, Dienstreisen und Transportreisen, Geschäftsreisen und Politikerreisen.“

Das Hörbuch nimmt die Hörer mit auf insgesamt acht verschiedene Reisen. Zum Beispiel die von Mose, der sein Volk aus Ägypten führt oder die von den zwei Jüngern, die auf dem Weg nach Emmaus einen unbekannten Wanderer treffen. Auch die Geschichte von Noahs unfreiwilliger Schiffsreise wird erzählt oder die von der "Reise ins himmlische Jerusalem" aus dem Buch der Offenbarung.

Zu jeder Geschichte gibt es eine kurze Einleitung, damit auch Nicht-Bibelleser wissen, worum es geht. Präsentiert werden die Geschichten von zwei verschiedenen Sprechern, die Bibeltexte stammen aus einer modernen Übersetzung, so dass das Zuhören wirklich Spaß macht. Und wer das Buch bis zum Ende durchhört, ist nach 80 Minuten nicht nur seinem Reiseziel ein gutes Stück näher, sondern auch um die Erkenntnis reicher, dass das Reisen heute und die biblischen Reisegeschichten viel gemeinsam haben: Das Abenteuer des Aufbruchs, Überraschungen und Zwischenfälle, angenehme und unliebsame Reisebekanntschaften, geplante Pausen und erzwungene Aufenthalte, Verzögerungen, Umwege und glückliche Ankünfte.

Die 2005 als CD erschienenen "Reisegeschichten der Bibel" gibt es aktuell nur noch als MP3-Hörbuch zum Download – zum Beispiel bei buecher.de, bei audio-book.eu und bei amazon.de. Der Preis liegt bei rund sieben Euro.

In der gleichen Reihe erschienen sind u.a. auch "Kriminalgeschichten der Bibel", "Liebesgeschichten der Bibel", „Meeresgeschichten der Bibel“ und "Arztgeschichten der Bibel".

Sonntag, 21.07.2024